ဒစ်ဂျစ်တယ်လောကတွင် နေ့စဉ်သုံးနေသော်လည်း မူလအစကို မစဉ်းစားမိသည့် စကားလုံးများစွာရှိသည်။ “digital” သည် လက်ချောင်းဟုအဓိပ္ပာယ်ရသော လက်တင် digitus မှလာပြီး “surfing the web” ကို စာကြည့်တိုက်မှူး Jean Armour Polly က surfer ပုံပါ mouse pad ကိုမြင်ပြီး လူသုံးများအောင်လုပ်ခဲ့သည်ဟုဆိုသည်။ မလိုလားသော email အတွက် “spam” ဆိုသည့်စကား၏ ဇာတ်လမ်းက ပိုထူးခြားသည်။
အင်တာနက် “spam” သည် Monty Python မှတစ်ဆင့် ပေါ်လာသည်
ဒစ်ဂျစ်တယ် spam သည် 1930 ပြည့်နှစ်များက Hormel Foods ထုတ်လုပ်ခဲ့သော SPAM အသားဘူးနှင့် တိုက်ရိုက်မဟုတ်ဘဲ ဆက်စပ်နေသည်။ အဓိကက 1970 Monty Python’s Flying Circus ဟာသအပိုင်းဖြစ်ပြီး စားသောက်ဆိုင်မီနူးတိုင်းနီးပါးတွင် Spam ပါကာ Viking အုပ်စုက Spam ဟူသောစကားကို ထပ်ခါထပ်ခါ အော်ဆိုသဖြင့် ပုံမှန်စကားပြောသံကို ဖုံးလွှမ်းသွားသည်။
အစောပိုင်းအင်တာနက်အသုံးပြုသူများက အွန်လိုင်းစကားလုံးအဖြစ် သုံးလာသည်
ဟာသအပိုင်း၏ ထပ်ခါတလဲလဲနှင့် အနှောင့်အယှက်ပေးသောသဘောသည် မလိုလားသော အွန်လိုင်းစာများအတွက် သင့်တော်သော ဥပမာဖြစ်လာသည်။ 1990 ပြည့်နှစ်များတွင် အသုံးပြုသူများက မတောင်းဆိုထားသော သို့မဟုတ် ထပ်ခါတလဲလဲဖြန့်ဝေသောအကြောင်းအရာနှင့် email များကို “spam” နှင့် “spamming” ဟု ခေါ်လာကြသည်။ မူရင်းဆောင်းပါးက USENET အသုံးပြုသူ Richard Depew ကို ဤအဓိပ္ပာယ်ဖြင့် သုံးခဲ့သည့် ပထမဆုံး မှတ်တမ်းတင်ထားသူဟု ဆိုသည်။
ဟာသမှ ကြော်ငြာလမ်းကြောင်းသို့
အစောပိုင်း spam များစွာသည် ဟာသ သို့မဟုတ် အနှောင့်အယှက်ပေးသည့် post များဖြစ်သော်လည်း မတောင်းဆိုထားသော message များသည် အွန်လိုင်းကြော်ငြာသမားများ၏ ကိရိယာဖြစ်လာသည်။ 1997 တွင် အမေရိကန် FTC က တိုးပွားလာသောပြဿနာနှင့် ထိန်းချုပ်နိုင်မည့်နည်းလမ်းများကို စဉ်းစားရန် ကြားနာပွဲများ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ထိုအချိန်တွင် တုံ့ပြန်မှုအများစုကို စက်မှုလုပ်ငန်း၊ စားသုံးသူနှင့် စျေးကွက်ထံထားခဲ့သည်။
Hormel က အဆိုပါဆက်စပ်မှုကို မနှစ်သက်ခဲ့
SPAM trademark ပိုင်ရှင် Hormel Foods သည် ၎င်း၏နာမည်ကြီးအစားအစာနာမည်ကို အင်တာနက်၏ အနှောင့်အယှက်တစ်ခုနှင့် ဆက်စပ်သွားခြင်းကို မနှစ်သက်ခဲ့ပါ။ ကုမ္ပဏီသည် Spambuster နှင့် SpamArrest ကဲ့သို့ anti-spam service များနှင့် trademark အငြင်းပွားမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သော်လည်း မအောင်မြင်ခဲ့ပါ။ တရားရုံးများက စားသုံးသူများသည် အစားအစာ SPAM နှင့် electronic spam ကို ခွဲခြားနိုင်သည်ဟု ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ယနေ့ SPAM သည် အစားအစာ brand အဖြစ်ရှိနေပြီး “spam” သည် မလိုလားသော ဒစ်ဂျစ်တယ် message များအတွက် အထွေထွေစကားလုံးဖြစ်နေသည်။
