Apple Intelligence ในจีน เริ่มเปิดใช้จริงแล้วเป็นครั้งแรก ผ่าน iOS 27.3 เบต้าที่ Apple ปล่อยเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2569 (เช้ามืด 4 พฤศจิกายนเวลาไทย) นักพัฒนาในจีนเปิดฟีเจอร์ AI ชุดแรกได้หลังอัปเดต โดยงานที่ต้องใช้โมเดลภาษาขนาดใหญ่จะทำงานผ่านโมเดล Qwen ของ Alibaba หลังจากผู้ใช้จีนต้องรอนานกว่า 2 ปี
สารบัญ
⚡ สรุปข่าวใน 30 วินาที
- Apple Intelligence เปิดในจีนครั้งแรกผ่าน iOS 27.3 เบต้า ใช้โมเดล Qwen ของ Alibaba
- ได้ฟีเจอร์ยุค iOS 18 และ iOS 26 เช่น Writing Tools, Clean Up, Genmoji, แปลภาษาสด
- ยังไม่มี Siri AI และฟีเจอร์ AI ใหม่ของ iOS 27
- มาในจังหวะที่รายได้ Apple ในจีนโต 21% ในไตรมาสล่าสุด

ทำไม Apple Intelligence เข้าจีนช้า
Apple Intelligence เปิดตัวครั้งแรกในสหรัฐฯ ตั้งแต่ iOS 18.1 ช่วงตุลาคม 2567 แต่จีนมีกฎว่าบริการ AI สร้างเนื้อหาต้องผ่านการอนุมัติจากหน่วยงานรัฐ และต้องใช้โมเดลที่ได้รับอนุญาตในประเทศ Apple จึงต้องจับมือกับ Alibaba และรอไฟเขียวจากหน่วยงานกำกับดูแลก่อน ฟีเจอร์ที่ต้องพึ่งโมเดลภาษา เช่น Siri, Writing Tools และ Visual Intelligence จึงทำงานบน Qwen แทนระบบที่ใช้ในประเทศอื่น
- ตุลาคม 2567 Apple Intelligence เปิดตัวในสหรัฐฯ กับ iOS 18.1
- ปลายตุลาคม 2569 Apple ประกาศแผนเปิด Apple Intelligence ในจีน
- 3 พฤศจิกายน 2569 iOS 27.3 เบต้าแรกเปิดให้นักพัฒนาในจีนลองใช้
- ธันวาคม 2569 คาดปล่อย iOS 27.3 ให้ผู้ใช้ทั่วไป
ฟีเจอร์ Apple Intelligence ที่คนจีนได้ใช้
ชุดแรกที่เปิดในจีนเป็นฟีเจอร์ที่ประเทศอื่นได้ใช้มาสักพักแล้ว แต่ก็ครอบคลุมงานประจำวันเกือบครบ
การแปลภาษาแบบสดยังใช้กับ AirPods 4 รุ่นตัดเสียงรบกวน AirPods Pro 2 และรุ่นใหม่กว่าได้ด้วย ส่วน Siri ได้การพิมพ์สั่งงาน ตอบเป็นธรรมชาติขึ้น และส่งต่อคำถามยาก ๆ ไปให้ Qwen ช่วยตอบ
ยังไม่ได้ของใหม่: สิ่งที่ยังไม่มาในจีนคือ Siri AI แอป Siri และฟีเจอร์ AI ใหม่ทั้งหมดที่เปิดตัวพร้อม iOS 27 Apple เลือกเริ่มจากฟีเจอร์รุ่น iOS 18 และ iOS 26 ก่อน
ทำไมข่าวนี้สำคัญกับธุรกิจ Apple
จีนเป็นตลาดใหญ่อันดับต้น ๆ ของ Apple และเป็นที่ที่ Huawei กับแบรนด์ท้องถิ่นใช้จุดขายด้าน AI แข่งมาตลอด การที่ iPhone รุ่นใหม่ในจีนไม่มี Apple Intelligence เคยถูกมองว่าเป็นจุดอ่อน ข่าวนี้มาหลังจาก Apple เพิ่งรายงานว่ารายได้กลุ่ม Greater China โต 21% ในไตรมาสกรกฎาคม–กันยายน 2569 ซึ่งเป็นสถิติของไตรมาสนี้ การเติม AI เข้าไปจึงอาจช่วยให้ iPhone 18 Pro และ iPhone Duo ขายในจีนได้ดีขึ้นอีกช่วงปลายปี
มุมคนไทย: ข่าวนี้ไม่เปลี่ยนการใช้งานในไทยโดยตรง แต่ช่วยให้เห็นว่า Apple ยอมปรับระบบ AI ตามกฎของแต่ละประเทศ ส่วนคนที่ซื้อ iPhone เครื่องจีนมาใช้ ควรรู้ว่าฟีเจอร์ AI ในเครื่องจีนจะทำงานผ่านโมเดลของ Alibaba ซึ่งต่างจากเครื่องที่ขายในไทย
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Apple Intelligence ในจีน
Apple Intelligence ในจีนใช้ AI ของใคร
ใช้โมเดล Qwen ของ Alibaba กับฟีเจอร์ที่ต้องพึ่งโมเดลภาษา เช่น Siri, Writing Tools และ Visual Intelligence
Siri AI ใช้ในจีนได้หรือยัง
ยังไม่ได้ ชุดแรกที่เปิดในจีนเป็นฟีเจอร์รุ่น iOS 18 และ iOS 26 ส่วน Siri AI และฟีเจอร์ใหม่ของ iOS 27 ยังไม่มีกำหนด
iPhone ที่ซื้อจากจีนมาใช้ในไทยจะได้ Apple Intelligence แบบไหน
Apple ยังไม่ได้ชี้แจงรายละเอียดกรณีนี้ โดยทั่วไปฟีเจอร์ AI ของ Apple ขึ้นกับรุ่นเครื่อง ภาษา และภูมิภาค จึงควรตรวจสอบกับ Apple ก่อนซื้อเครื่องหิ้ว


ความคิดเห็น 0
ยังไม่มีความคิดเห็นเป็นคนแรกที่แสดงความคิดเห็นในบทความนี้