สิ่งที่คุณต้องรู้
- Google ประกาศว่ากําลังเปิดตัว Live Translate ของแอป Translate สําหรับหูฟังให้กับผู้ใช้ iOS ในสหรัฐอเมริกา
- Live Translate สําหรับหูฟังช่วยให้ผู้ใช้ฟังการแปลแบบเรียลไทม์ในภาษาต่างๆ ซึ่งมีประโยชน์เมื่อไปเยือนประเทศอื่นหรือพบปะกับครอบครัว
- การอัปเดตนี้รวมถึงโทรศัพท์ Android อย่างไรก็ตาม นี่เป็นการขยายไปยังต่างประเทศอีกหลายประเทศ
Google Translate ได้รับการอัปเดตที่มีผลกระทบหลายอย่างในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา และตอนนี้หนึ่งในคุณสมบัติหลักเหล่านั้นกําลังขยายตัว
Google ประกาศในวันนี้ (26 มี.ค.) ว่าเริ่มเปิดตัวฟีเจอร์ “Live Translate with headphones” ของแอปแปลภาษาไปยังสหรัฐอเมริกา ไอโฟนของแอปเปิล บริษัทยกตัวอย่างการพบปะกับสมาชิกในครอบครัวที่พูดภาษาอื่นเป็นหลัก (เช่น ปัญจาบหรือสเปน) Live Translate ด้วยหูฟังช่วยให้คุณเข้าใจสิ่งที่พูด “แบบเรียลไทม์” โดยไม่พลาดจังหวะ
เมื่ออุปกรณ์ iOS มาถึง Google กล่าวว่าผู้ใช้จําเป็นต้องเปิดแอปแปลภาษา แตะ “แปลสด” และเชื่อมต่อหูฟังที่ต้องการ สิ่งนี้มาถึงครั้งแรกสําหรับ Android ซึ่งเป็นที่ที่การอัปเดตในสัปดาห์นี้มุ่งหน้าไป Live Translate สําหรับหูฟังกําลังขยายบน Android ควบคู่ไปกับอุปกรณ์ iOS ไปยังฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี ญี่ปุ่น สเปน ไทย และสหราชอาณาจักร
Google เน้นย้ําถึงความสามารถของคุณสมบัติในการแปลมากกว่า 70 ภาษา มี “โหมด” สองสามโหมดที่ผู้ใช้จะพบเช่นกัน “การฟัง” จะแปลสิ่งที่คุณได้ยินแบบเรียลไทม์เป็นภาษาอังกฤษ สําหรับ “การสนทนา” Google กล่าวว่าผู้ใช้จะได้ยินคําแปลเป็นภาษาอังกฤษผ่านหูฟัง อย่างไรก็ตาม “คนอื่น ๆ จะได้ยินคําแปลออกมาดัง ๆ” “ข้อความเท่านั้น” ค่อนข้างตรงไปตรงมา การแปลใด ๆ ที่แอปสามารถทําได้จะถูกนําเสนอบนอุปกรณ์ของคุณเพื่อความเพลิดเพลินในการรับชมของคุณเท่านั้น
AI ทําให้แอปมีประโยชน์มากขึ้น
เนื่องจาก Google ได้แบ่งปันรายละเอียดของการขยายตัวของ Live Translate เราควรย้อนกลับไปในเดือนธันวาคม ซึ่งเป็นช่วงที่การอัปเดตครั้งใหญ่เปิดตัว อาจไม่ต้องบอกว่าราศีเมถุนมีพลังความสามารถของ Live Translate อย่างทั่วถึง นี่เป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับความอนุเคราะห์จากซอฟต์แวร์เสียงพูดเป็นเสียงพูดของ AI ระหว่างการอัปเดตดั้งเดิม Google กล่าวว่างานของ Gemini จะพยายามรักษา “น้ําเสียง การเน้น และจังหวะของผู้พูดแต่ละคนเพื่อสร้างการแปลที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น”
สิ่งที่เข้าร่วมคุณสมบัตินี้คือการปรับแต่งเล็กน้อยเพื่อช่วยให้แอปแปลและเข้าใจคําสแลงและสํานวนท้องถิ่นได้ดีขึ้น การเปิดตัวอีกครั้งเกี่ยวข้องกับ “แนว” ของโหมดการฝึกฝน ซึ่งหมายความว่าผู้ใช้สามารถท้าทายได้มากขึ้นและเห็นความก้าวหน้าของตัวเองในแบบที่อาจรู้สึกมีความหมาย
อ่านเพิ่มเติม
ฟีเจอร์นี้คือที่ที่ฉันชอบเห็น AI เปล่งประกาย มันทําให้ฉันรู้สึกเหมือนเป็นไซไฟ ที่ซึ่งผู้คนในโลกสมมตินี้เดินทาง แต่สามารถ “เข้าใจ” ผู้คนที่อยู่รอบตัวพวกเขาได้เสมอ มันทําลายอุปสรรคใช่ไหม ฉันสามารถเดินทางไปประเทศอื่นได้ เช่น ญี่ปุ่น และมีความมั่นใจมากขึ้นเล็กน้อยว่าฉันสามารถเข้าใจสิ่งที่พูดได้ ฉันคิดว่าความรักของฉันที่มีต่อเอมีนจะพาฉันไปไกลเพียงเท่านั้น และการรู้วิธีพูดว่า “อรุณสวัสดิ์” หรือ “ขอบคุณ” นั้นไม่เพียงพอ
